index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 332.3

Citatio: (ed.), hethiter.net/: CTH 332.3 (TX 2009-08-26, TRde 2009-08-17)

§ 4
11
--
11
A
Vs. I 11'' [ ... ]-a? i-ya-an-zi
12
--
12
A
Vs. I 12'' [ ... ]x-ri
13
--
[ ... ] udanzi
13
A
Vs. I 13'' [ ... ] ú-da-an-zi
14
--
[ ... ]
14
A
Vs. I 14'' [ ... ]
15
--
15
A
Vs. I 14'' [ ... p]é-ra-an ar-ḫa Vs. I 15'' [ ... ]
16
--
16
A
Vs. I 15'' [ ... PA-NI DIN]GIR-LIM da-a-i
17
--
[ ... ]
17
A
Vs. I 16'' [ ... ]
18
--
18
A
Vs. I 16'' [ ... ]x PA-NI DINGIR-LIM Vs. I 17'' [ ... ]
19
--
19
A
Vs. I 17'' [... ]⌈e⌉-ku-zi
20
--
[ ... ]
20
A
Vs. I 18'' [ ... ] (Rasur)
21
--
21
A
Vs. I 19'' [ ... ]x-⌈ma⌉-i
22
--
[ ... ]
22
A
Vs. I 20'' [ ... ] ¬¬¬
§ 4
11 -- Sie machen [ ... ]
12 -- [ ... ]
13 -- Sie bringen [ ... ] her.
14 -- [ ... ]
15 -- [ ... v]orne weg [ ... ]
16 -- [ ... ] stellt (es) [vor die Go]ttheit.
17 -- [ ... ]
18 -- [... stellt ] (es) vor die Gottheit.
19 -- [ ... ] trinkt [ ... ]
20 -- [ ... ]
21 -- [ ... ]
22 -- [ ... ]

Editio ultima: Textus 2009-08-26; Traductionis 2009-08-17